Alla lästa böcker i oktober/All the books I read in October

(English below)

Dags för ännu en summering av föregående läsmånad. Det känns som att tiden går alldeles för snabbt. Jag gjorde ju nyss en summering... Men jaja.
I oktober läste jag 6 böcker, vilket jag ju brukar landa på. Så det verkar som att lästakten är återställd igen! Vi får väl se om november når upp till det, vilket jag inte tror. Jag spelar den nya expansionen på Animal Crossing och kan spendera timmar på det. Men det är kul så det är värt det.
Det var en bra hög med böcker jag valde ut dock, för det var bara en (Beasts Made of Night) som jag inte gillade speciellt mycket. Övriga var riktigt bra. Rött Uppror var definitivt den bästa!

Hur går det för er med läsningen?

 

It's time for yet another summary of last month's reading. It feels like time flies by really fast. I just recently did a summary... Oh well.
In October I read 6 books, which is pretty standard for me. It seems like my reading picked up after the small slump I had. We'll see if November lives up to that number, but I don't think so. I'm playing the new expansion on Animal Crossing and can spend hours on it. But it's fun so it's worth it.
It was a good pile of books I had picked out though, because I only disliked one of them (Beasts Made of Night). The rest were great. Rött Uppror/Red Rising was definitely the best!

How's your reading going?

Alla lästa böcker i september/All the books I read in September

(English below)

Jag kom på att jag ännu inte har gjort en sammanfattning av föregående månad, så det är väl bäst att göra det innan jag glömmer bort det igen. Det blev totalt 5 lästa böcker i september, vilket är något mindre än vanligt men det är svårt att göra nånting alls när man har skov av hjärntrötthet. Jag är glad om jag ens orkar jobba under såna perioder. Jag är dock lite impad av att jag orkade läsa 5 böcker trots det!
Hur som, jag gillade egentligen alla 5 men Way of the Argosi och Warlock Holmes var snäppet bättre trots allt. David Mogo var intressant men det var ju det där med dialogerna på nigerisk engelska som var svårt att förstå stundtals. The Desolation of Devil's Acre var ett bra avslut på trilogin/serien men jag har redan glömt av vad den handlade om. Rule of Wolves var bättre än jag trodde, då jag inte gillade första boken speciellt mycket. Men den slår ändå inte Way of the Argosi eller Warlock Holmes.

Hur har det gått med läsningen för er del?

I realised that I haven't done a summary of what I read last month, so I should probably do that before I forget about it again. I read 5 books in total in September, which is a bit less than usual but it's hard to do anything at all when you have a relapse of brain fatigue. I'm just glad if I manage to work at all during those periods. I am a bit impressed that I managed to read 5 books despite that!
Anyway, I liked all the books but Way of the Argosi and Warlock Holmes were a bit better after all. David Mogo was interesting but that think with dialouges in nigerian english were hard to understand at times. The Desolation of Devil's Acre was a good end to the triology/series but I've already forgotten what it was about. Rule of Wolves was better than I thought, considering I didn't like the first book that much. But it's not better than either Way of the Argosi or Warlock Holmes.

How's your reading been going lately?

Alla lästa böcker i augusti/All the books I read in August

(English below)

I augusti läste jag betydligt sämre än vad jag brukar. Jag skyller på Animal Crossing, det är alldeles för underhållande och beroendeframkallande, haha. Jag brukar ju generellt läsa runt 6 böcker/månad men i augusti blev det bara 4. Men det gör inget, det är ändå bättre än noll. Jag har sällan lässvackor men fastnar ofta i andra intressen i perioder, även om läsningen alltid finns med på ett hörn.

Hur är ni med läsflödet? Är det alltid stabilt eller går det lite upp och ner?

In Augusti I read a lot less than I usually do. I blame Animal Crossing, it's too entertaining and addictive, haha. I generally read around 6 books/month but it came down to 4 books in August. I don't mind, it's still better than nothing. I rarely have a reading slump but I often get stuck in other interests in periods, even though the reading is still present.

How's you're reading flow? Is it always stabile or does it fluctuate?

Alla lästa böcker i juli/All the books I ready in July

(English below)

Ännu en ny månad och det är dags att sammanfatta föregående månad. Jag hann läsa lite mer än vanligt, vilket förvånade mig. Jag brukar generellt läsa mindre på semestern, men inte den här gången.
Totalt blev det 7 böcker, 2 serietidningar och 2 manga.

Pretty Violent var en födelsedagspresent från maken och den var riktigt rolig! Det handlar om Gamma Rae som vill bli en superhjälte men har uppfostrats av skurkar och hon är rätt klantig av sig, så folk dör till höger och vänster när hon lägger sig i. Sjukt underhållande!
Cicero-trilogin av Robert Harris var helt klart de bästa i högen. Jag blev som besatt av böckerna, haha. Jag tyckte de var så himla bra.

Hur har det gått mer er läsning i sommar?

Yet another new month and it's time to summarize the previous month. I managed to read more than usual, which surprised me. I generally read less during my vacation, but not this time.
In total it came down to 7 books, 2 comic books and 2 mangas.

Pretty Violent was a birthdat gift from Le Husband and it was really entertaining! It's about Gamma Rae who wants to become a superhero but has been raised by villains and she's pretty clumsy, so people die all around her when she's engaged in something. Really funny!
The Cicero triology by Robert Harris was the best in the pille. I became obsessed with the books, haha. I thought they were so freaking good.

Have you read a lot this summer?

Alla lästa böcker i juni/All the books I read in June.

(English below)

I juni läste jag totalt 6 böcker och 1 serietidning. Och som vi har lärt oss vid det här laget, så är ungefär 6 böcker/månad standard för min del. Jag har ju märkt att jag läser mindre på somrarna. Jag antar att det är för att jag är mer ledig och har ork/tid till att göra saker, vilket jag annars sällan har. Sen brukar man ju resa lite och åka på utflykter. Så vi får väl se om det blir så mycket läst i sommar.
Min första semestervecka är vecka 29 och då ska jag till Stockholm med Moder Jord. Vi ska gå på museum och bo i Gamla stan. Det ska bli mysigt! Vi hade sån tur att precis när vi är där har de en vikingautställning på nåt museum (tror det var Historiska) och det är ju en av mina nördgrejer, så det ser jag fram emot. Håller bara tummarna att min mage inte ska strejka... Men i värsta fall får jag väl leva på flytande föda ett par dagar innan (magen blir som ny då). Jaja, där fick ni lite extra info utöver vilka böcker jag har läst, haha.
De bästa i högen var förresten "A Thousand ships" och "The Witcher".

Vad ska ni hitta på i sommar? Läser ni mer eller mindre på semestern?

In June I read a total of 6 books and 1 comic books. And as we've seen up until now, it's pretty much standard for me to read 6 books/month. I've noticed that I read less during summer. I guess it's because I have more time off and have the energy/time to do stuff, which I rarely have otherwise. Summer is also when you travel and do stuff, so we'll see if I get anything read at all.
My first week of vacation is week 29 and I'm going Stockholm with my mother. We're going to museums and will stay in the old town. Will be nice! We are also lucky that there's a viking exhibit when we're there (I think it was at Historiska) and that's one of my nerd things, so I really look forward to it. I just hope my stomach won't give me any trouble... In worst case scenario I'll have to go on a liquid diet a few days before (my stomach gets better after that). Oh well, you got some extra info beside the books I've read, haha.
The best ones in the pile was "A Thousands ships" and "The Witcher".

What are you doing this summer? Do you read more or less during vacation?

Alla lästa böcker i maj/All the books I read in May.

(English below)

I maj läste jag som vanligt 6 böcker. Det landar nästan alltid på det, oavsett tjocklek. Det är lite underhållande. Det var en blandad hög den här gången, från högt till lågt. De bästa var helt klart "The Beast Player" och "The Gilded Ones". De sämsta var "Falken från Sparta" och "Robinson Crusoe".

Har ni läst någon av böckerna nedan?

I read 6 books in May. It almost always comes down to that number, no matter how thick the books are. Don't no why, but it's a bit funny. It was a mixed pile this time, from high to low. The best ones were, without a doubt, "The Beast Player" and "The Gilded Ones". The worst were "Falken från Sparta" (The falcon from Sparta) and "Robinson Crusoe".

Have you read any of the books above?

Alla lästa böcker i april/All the books I read in April.

(English below)

I april blev det totalt 6 lästa böcker, vilket ju är den siffra jag brukar hamna på vanligtvis. Den bästa i högen var definitivt "A Fool's Hope". Älskar de böckerna! Missa inte dem, för tusan. "Pet" var också intressant att läsa, även om jag tyckte att den var något otydlig. Men jag gillade att den inkluderade trans- och icke binära personer. Vill gärna läsa fler böcker som innehåller det! Om ni har tips får ni gärna hojta till.

Hur gick det med er läsning förra månaden?

In April I read a total of 6 books, which is the number I usually land on. The best one in the pile was, without a doubt, "A Fool's Hope". I love those books! Don't miss out on them. "Pet" was also interesting to read, even though I thought it was a bit unclear. But I liked that it included trans and non binary people. I'd love to read more books with that! If you have any suggestions I'd really appreciate it.

How was your reading last month?

Alla lästa böcker i januari/All the books I read in January

(English below)

I januari blev det en helt del läst faktiskt. Av någon anledning blev det väldigt lugnt på jobbet. Eftersom det är pandemi sker de flesta läkarbesök via telefon eller videomöte, så läkarna hinner med fler besök och dikterar därför mer och så har det varit i cirka 1 år. Vi har haft en hel del att göra. Men i januari så sjönk antalet diktat markant. På hela mottagningen (cirka 5 st) brukar vi ha mellan 800-1000 diktat eller mer. Bara på min mottagning sker cirka 2600 läkarbesök per år och det är en liten mottagning. Hur som, plötsligt var vi nere på 250 diktat! Vissa sekreterare hade inget att göra alls. I början av veckan var vi nere på 206 diktat. Så jag har hunnit läsa en hel del! Det blev hela 8 böcker lästa. Jag brukar ligga på 6 böcker/månad vanligtvis.
De bästa i högen var definitivt "Echo North" och "Dracula - myt och verklighet". Riktigt bra böcker!

Hur var er läsmånad och har ni läst nån av böckerna nedan?

In January I read a lot actually. For some reason it's pretty slow at work. Because of the pandemic most doctor's appointment are done over telephone or video calls, so the doctors have the time to see more patients and therefore dictates more and it's been like that for almost a year. We've had stuff to do. But in January the amount of dictations just sank. We have 5 different receptions in our clinic and we usually have like 800-1000 dictations or more. My reception have like 2600 doctor's appointments per year and it's a small reception. Anyway, all the sudden we were down to 250 dictations! Some secretaries had nothing to do at all. In the beginning of the week we were down to 206 dictations. So I've had the time to read a lot. It came down to 8 books in total this months. I normally read 6 books/month.
The best one in the pile was "Echo North" and "Dracula - myt och verklighet" (Dracula - myth and reality). Really good books!

How was your reading month and have you read any of the books above?

Alla lästa böcker i november / All the books I read in November,

(English below)

Förra månaden var ännu en bra läsmånad för min del. Efter årets alla omständigheter och ens egna hälsa så går det rätt lugnt till på jobbet. Jag har sagt till min chef att jag inte orkar hålla upp takten jag brukade ha och att jag inte har råd med att gå ner i tid, så jag gör det jag orkar helt enkelt. Min chef var helt med på det och förstod varför, så jag varvar jobb med läsning på arbetstid. Det brukade jag göra förut också, men nu blir det lite mer. Jag orkar inte jobba 100% hela tiden, så måste ta småpauser titt som tätt och då läser jag några sidor. Så i november hann jag med 8 böcker (det är bara 7 st på bild pga att jag gav bort "The Sisters Grimm"). En bra läsmånad med andra ord!
De bästa i högen var helt klart "When Women Ruled the World" och "The Jewelled Moth".

Hur har november sett ut för er och har ni läst någon av böckerna nedan?

Last month was yet another great reading month for my part. After this year's circumstances and my own health I take it pretty easy at work. I've told my boss that I don't have the energy to keep up the speed I used to have and that I can't afford to cut my work hours, so I just do what I can. My boss is in on it and understand why, so I alternate between work and reading. I used to do that before too but I read more now than before. I just can't work 100% of the time, so I take small breaks now and then and read a few pages. So in November I managed to read 8 books (there are only 7 books in the picture because I gave away "The Sisters Grimm"). A good reading month!
The best in the pile are without a doubt "Wen Women Ruled the World" and "The Jewelled Moth".

How was november for you and have you read any of the books above?

Alla lästa böcker i oktober/ All the books I read in October.

 (English below)

Jag vet inte riktigt vad som hände i oktober men jag läste en hel del böcker, fler än vanligt faktiskt. Normalt brukar det bli runt 5-6 böcker/månad men tydligen fick jag ihop 8 st förra månaden! Ändå var det några tjockare böcker så jag vet inte om jag har läst fort som tusan eller bara inte orkat göra nåt annat? Hur som, en bra läsmånad helt enkelt.
Den bästa i högen måste nog ändå vara "Dunkelstjärnan", även om "Kättarna" ligger högt i topp.

Hur går läsningen för er?

I don't know what happened in October but I managed to read quite a lot, more than usual actually. Normally I read 5-6 books/months but apparently I read 8 books last month! Some of them were pretty thick so I don't know if I read fast as hell or if I didn't have the energy to do anything else? Anyway, a good reading month!
The best one in the pile must be "Dunkelstjärnan", even though "Kättarna" is in the top as well.

How's reading going for you?

Alla lästa böcker i september / All the books I read in September

(English below)

Eftersom jag läser en relativt tjock bok nu så kommer jag inte hinna läsa klart den idag, så kan lika gärna "redovisa" månadens läsning redan nu.
Det blev totalt 4 böcker, 1 serietidning och 1 mangabok. Helt ok ändå, med tanke på att min hjärna har strejkat en hel del under månaden som gott. Jag har dock gått ner lite i arbetstid och börjat promenera hem från jobbet (5 km) 2 gånger i veckan till att börja med, i hopp om att det ska göra mig lite gott. Kan ju alltid hoppas att hjärnan blir glad av det. Man ska inte ha för höga krav på sig har jag lärt mig, haha. Men jag är nöjd ändå.

Since I'm reading a relatively thick book now I wont finish it today, so I can just as well "report" this month's read books now.
In total it came down to 4 books, 1 comic book and 1 manga book. It's alright, considering that my brain has been on a strike on and off pretty much the whole month. I've gone down in work hours and began walking home from work (3.11 miles) 2 times a week to begin with, in the hopes of it doing something good for my health. One can only hope it'll make my brain happy. It's never good to have too high expectations of oneself I've learned, haha. But I'm content no matter what.

Alla lästa böcker i augusti/All the books I read in August.

 (English below)

Jag läste totalt 6 böcker och 1 serietidning i augusti, vilket ändå kändes rätt ok. Jag brukar i genomsnitt läsa 5 böcker/månad och med tanke på att jag hade semester halva augusti så undrar jag varför jag inte läste mer, men bättre än inget!
Den bästa var nog Gideon the Ninth. Jag tyckte den boken var ofantligt rolig och spännande att få läsa, även om Dread Nation och Crownbreaker också var bra. Så det var en bra hög med böcker som jag fick läst i alla fall.

Det syns inte i bilden men jag råkade spilla ut ett halvt glas vatten eller saft på bordet nån gång i somras och så klart dränktes ju Rat Queens i det. Hade inte ens läst den och nu är den helt bucklig och sned. Oerhört irriterande! Men jag såg till att sidorna torkade utan att klistra fast sig i varandra åtminstone. Men usch, sånt är riktigt störigt när det händer!

I read 6 books and 1 comic book in total during August, which is alright. I usually read 5 books/month on average and considering I had my two of my four holiday weeks in August I wonder why I didn't read more, but it's better than nothing!
The best one was probably Gideon the Ninth. I thought that books was really fun and exciting to read, even though Dread Nation and Crownbreaker were really good. So I chose a pretty good bunch of books.

You can't see it in the picture but I accidently spilled a half glass of water or lemonade on the table sometime this summer and of course Rat Queen was drenched in it. I hadn't even read it by then and now it's all dented and crooked. Very annoying! But I let the pages dry without them sticking to each other. At least that something. But I really hate when that happens!

Alla lästa böcker i juli/All the books I read in July.

(English below)

Hann med att läsa en del i juli på grund av det låga tempot på jobbet, men det blev inte ovanligt mycket läst ändå. Jag brukar läsa i genomsnitt 5-6 böcker/månad och i juli läste jag 7 st, så bara en bok mer än vanligt men bättre än ingenting!

Den bästa av dem var helt klart "We are the Dead". Jag blev helsåld på den boken! Sedan var även "Maskeradnatten" riktigt bra och spännande. En bra läsmånad helt enkelt!

I managed to read a couple of books in July because of the slow spell at work, but not a as many as one might think. I usually read somewhere around 5-6 books/month and in July I read 7, so one more book than usual but it's better than nothing!
The best of them was, without a doubt, "We are the Dead". I just loved that book! Also "Maskeradnatten" ("the Masquerade Night") was really good and so suspenseful. A pretty good reading month!

Alla läsa böcker i juni / All the books I read in June.

(English below).


Det blev lite mer läst i juni, på grund av att jag samlade på diktat till min semestervikarie som började i måndags. Förra året hann jag nämligen komma ikapp så väl så när jag väl fick reda på att jag skulle få en vikarie hade jag redan lite att göra från början, så vi satt mest och rullade tummarna. Svintråkigt. Så den här gången segade jag ner rejält på tempot och läste mellan arbetsuppgifterna, haha. Hann ju läsa en hel del trots allt!

8 böcker blev det totalt och månadens favorit var helt klart "The heart of hell". Men det var en bra läsmånad med många bra böcker!

I managed to read more i june because I was hoarding dictations at work because my summer substitute began working last monday. Last year I worked so fast that I caught up with everything so when I was told that I would be getting a substitute I already had very little to do, so we mostly sat there doing nothing. Really boring! So this time I slowed down on my work pace and read books in between my job tasks, haha. I did get a lot read!

It came down to 8 books in total and the favorite of the month was definitely "The heart of hell". But it was a really good reading month with a lot of good books!

Alla lästa böcker i maj/ All the books I read in May

(English below)

Majs bokhög var lite bättre jämfört med månaden innan dess. Den här gången tyckte jag om alla böcker! Det var en som var lite seg och det var Requiem, dock inte dålig men för detaljerad så det blev lite segt för min del att läsa den. Annars så njöt jag av varenda bok jag läste, så det känns ju skönt! Jag kan inte riktigt välja en favorit heller, just för att det var så många bra.

Livet i sig har ju inte varit lika kul eller lätt, men det är väl tur att man har böcker istället! Vår ena katt fick urinstopp igen i början av maj och sedan nu i juni, så vi har fått besöka veterinären 2-3 gånger på mindre än 1 månad. Det är segt och dyrt. Men huvudsaken är ju att kissen mår bra, vilket han gör nu. Får bara hoppas att det håller sig så!

Hur har er läsmånad sett ut?

The bookpile of May was a bit better than the month before. This time I liked every book! It was just one that was a bit slow and that was Requiem, it wasn't bad though but too many details so it made the reading slow in my opinion. Other than that I really enjoyed reading each and every book I read, so that's really nice. I can't pick a favorite either, because there were so many good ones.

Life itself hasn't been as fun or easy, but that's why you have books! One of our cats' had a urine stop again in the beginning of may and then in june, so we've been to the vet like 2-3 times in less than a month. That sucks and is expensive. But the important thing is that the kitty is well, which he is now. I just hope that continues!

How was your reading month?

Alla lästa böcker i april/ All the books I read in April

(English below)


April var inte den bästa läsmånaden för min del. Jag läste visserligen 6 böcker men jag gillade bara 2 av dem ("Premonition" och "Syskonen Madlock"). Eller ja, gillade ordentligt ska jag väl säga. De andra böckerna var inte dåliga, men de var inte heller jättebra. Så det var ju lite segt, minst sagt. Vad är oddsen att man väljer 4 böcker nästan på raken som man inte riktigt fastnar för? Det har nog inte hänt tidigare.

Hur ofta stöter du på böcker som inte riktigt föll dig i smaken?

April wasn't the best reading month for me. I did read 6 books but I only liked 2 of them ("Premonition" and "Syskonen Madlock"). Or rather, really liked I should say. The other books weren't bad but not great either. So that was a bit dreary, to put it lightly. What's the odds of choosing 4 books pretty much after each other that you really didn't enjoy that much. I don't think that's happened before.

How often do you encounter books that wasn't really your cup of tea?

Alla lästa böcker i mars/ All the books I read in March

(English below)

Det blev 5 lästa böcker i mars. Hade nog velat ha läst fler, men man ska vara nöjd ändå! 5 är bättre än 0. Det blev en variation av genrer som vanligt men den bästa boken ur högen var definitivt "The Princess Beard". Om ni inte har läst den eller några av de andra av författarnas böcker, så gör det! Just denna var sjukt rolig. Riktigt knasig och härlig!

Hur mycket läst blev det för er?

It came down to 5 read books in March. I would have liked to read more, but I should be happy anyway. 5 is better than 0! There were a variation of genres but the best book out of the bunch was definitely "The Princess Beard". If you haven't read that one or any of the authors' other books, then do it! This one in particular was insanely funny! Really quirky and awesome.

How many books did you read?

Alla lästa böcker i februari/All the books I read in February

(English below)

Jag läser två böcker samtidigt nu och har inte riktigt hunnit färdigt med någon av dem, så under tiden tänkte jag att jag kunde passa på att "redovisa" det jag läste i februari. Det blev sammanlagt 6 st böcker, vilket känns rätt lagom ändå. Jag har uppenbarligen ingen lässvacka just nu, så det är ju skönt! Den bästa ur högen nedan måste jag ändå säga var "The Girl in Red". Jag gillade den riktigt mycket!

Hur går det för er med läsningen mitt i pandemin?

I'm reading two books at the same time right now and haven't finished anyone of them yet, so in the meantime I thought I might as well summarize last month's read books. It came down to 6 books in total, which felt pretty good. I'm obviously not in a reading dip right now, which is very nice! The best one of the books above was without a doubt "The Girl in Red". I liked that one a lot!

How's your reading going in the middle of the pandemic?

Alla lästa böcker i januari/All the books I read in January

(English below)

Jag har äntligen fått tummen ur och samlat ihop alla böcker jag läste förra månaden. Det blev fler än jag trodde! Hela 7 böcker och 2 serietidningar. Men ibland är läslusten på topp alltså, haha. Den här gången har jag inte blivit distraherad av tvspel i alla fall.
Måste nog säga att The Witch's kind var bäst, den hade en väldigt speciellt feeling.

Hur många böcker lästa du i januari?

I have finally taken the time to compile all the books I reas last month. It was more than I thought! It came down to 7 books and 2 comics. Sometimes you have more energy to read than before and this time I wasn't distracted by any videogames.
I must say that The Witch's kind was the best one, it had such a special feeling.

How many books did you read in January?